Tribal people suffer as colonial-era laws persist