‘Every footballer can learn from Lionel Messi’ says Barcelona goal-keeper ter Stegen