Petition filed against appointment of Kashmala Tariq as federal ombudsperson