Obstructions to tax simplicity