The grim price of de Blasio’s ‘affordable-housing’ games