Professor ‘converts’ peaceful protest into violent campaign