‘Stolen’ paintings in ‘Kabhi Main Kabhi Tum’ spark debate