Legal automation spells relief for lower-income Americans, hard times for lawyers