Jinnah House attack: ATC remands accused in police custody