Global shipping firms avoid routes in the Red Sea as attacks increase