Potentially ‘catastrophic’ Hurricane Otis heads for Mexico