Cat and mouse on US border as federal, state forces compete