BTS star Suga begins military service in South Korea