Aspects of Zimbabwe vote ‘fell short’: regional observers