Myths about illicit cigarettes and tax evasion dominate debate