Sudan truce efforts in tatters as fighting rages on