Toney, Dasilva score late as Brentford sink Forest 2-1