Pakistani-American police officer shot dead in New York