Kate Winslet claims parents feel ‘powerless’ over children’s social media use