Alec Baldwin files lawsuit in deadly ‘Rust’ shooting