Court grants bail to Azam Swati in controversial tweet case