Kenya disbands ‘killer’ police unit