Indian Supreme Court panel divided over ban on hijab in schools