Obama’s late apology