China urges North Korea to avoid ‘head-on collision’