Shah Mahmood, others indicted in May 9 riots cases