Turkish pop singer indicted for inciting hatred