US swimmer rescued from World Championship pool after fainting