Russian army says Ukraine civilians can ‘freely’ leave Kyiv