Australia rushes to file defence of Djokovic ban as court battle looms