Pakistan’s food sellers recreate Cilgin Dondurmaci’s moves