Senior bureaucrat faces inquiry for ‘equating’ PTI govt with Taliban