The economy’s real drag