England leave Pakistan in a spin to level T20 series