South Korea court dismisses ‘comfort women’ lawsuit, contradicts earlier ruling