As vaccine nationalism deepens, governments pay to bring production home