US, Mexico, Guatemala bar migrant caravans, citing Covid