Shehbaz Sharif undergoes medical check-up in jail