Tesco, Pizza Hut, others ‘shamed’ for not paying minimum wage