Italian ‘Pinocchio’ takes the puppet to its roots