Case filed against Alia Bhatt and Sanjay Leela Bhansali over ‘indecent representation’