Japan urges “quiet” year-end, but to keep up tourism campaign