Judge accused of mixing faith and law tipped for US Supreme Court