Basra killings undermine Iraqi PM’s efforts to rein in militias