Missing Thai activist’s family vows to ‘have faith’