George Floyd’s brother tells US Congress: ‘He didn’t deserve to die over $20’