Val Kilmer says prayer treated throat cancer, not tracheotomy which has ’caused my suffering’