Over 50 MPs calls for using Royal Air Force, chartered flights to repatriate stranded Britons