As virus grips nation, advocates move to halt evictions