Guatemala find reveals early Mayan writing